NL
(gezien de heuvels, is de eerste foto idd op vakantie, helaas niet ons huidige huis ;)
Hi! Wij zijn Adam & Flo, woonachtig in het rustige Duinoord. Adam heeft een bakkerij en Flo is data analist (maar heeft ook een microbakery :). We passen regelmatig op honden van vrienden, twee labradoodles en een jack russell zijn hier vaste gasten. Als ze bij ons logeren, is het vakantieprogramma: wandelen, slapen, en samen chillen.

We wandelen minimaal 3x per dag. Onze vaste plekken zijn de Bosjes van Poot, Scheveningse Bosjes, Clingendael of het strand. Er staat een Cargoroo in onze straat, dus als de hond de bakfiets gewend is, gaan we graag zo samen op pad!

We hebben een achtertuintje, groot genoeg om rond te snuffelen, en klein genoeg dat we altijd weten waar ze zijn. De bank mag (met kleedje), en daar liggen de meeste honden relaxed naar buiten te staren. 's Nachts slapen ze in de woonkamer of in de studeerkamer achterin, lekker rustig, kijken we even wat fijn is.
We werken allebei vaak thuis, dus er is altijd iemand.
We spreken Nederlands, Engels en Frans

---
EN
Hi! We're Adam & Flo, we live in the green & quant Duinoord. Adam has a bakery and Flo works as a data analyst (but has a microbakery on the side ;) We regularly look after dogs for friends, two labradoodles and a jack russell who've become repeat guests. We both love to go for walks (with or without dogs), but when we have furry guests, the program will be lots of walks, naps and cuddles.

Our usual spots for walks are the Bosjes van Poot, Scheveningse Bosjes, or the beach. We've got a Cargoroo (cargo bike share) close by, that we love using, if the dog is comfortable with it as well. We always go for 3 walks a day minimum!

At home there's a small garden, enough space to sniff around, small enough that we can always see where they are. Inside, they are allowed on the couch (we have a dedicated dog blanket for it), and most dogs end up spending half the day watching the street from there. At night they sleep in the living room or our study at the back of the house, which is very quiet, depends on what suits the dog.
We work from home most days, so someone's almost always around.
Open to different energy levels and sizes. No cats, no experience there.
We speak Dutch, English and French